header

header
hahtgnamcali

Thứ Hai, 1 tháng 8, 2016

 
                                                              PHIẾU GHI DANH
Ngày_______Tháng________Năm_______
Họ tên: _______________________________________________________________________
Đơn vị sau cùng:____________________Đơn vị muốn ngồi chung:_______________________
Địa chỉ hiện tại: ________________________________________________________________
Điện thọai cầm tay:  ______________________Điện thoại nhà: _________________________
E-mail: _______________________________________________
Quà lưu niệm:        a/ M113       b/ M41         c/ M48       (Khoanh tròn, chọn một m thôi)
Số người tham dự Đại-hội:______________Có nhờ thuê Hotel :  Có ________ Không________
Nếu có :  Bao nhiêu người: _____Bao nhiêu ngày _______Từ ngày _______ Đến ngày________
Việc đưa đón: Xin cho chúng tôi biết các chi tiết sau:
--Phi-trường đến:________ Ngày ____Giờ_____Hãng Máy bay _________Số chuyến bay_____
--Phi trường về:_________ Ngày____ Giờ _____Hãng Máy bay __________Số chuyến bay____
-Lệ phí ghi danh :
**$100.00/người. Nếu ghi danh 1 người. Hay là người đầu tiên trong gia đình        =$________
** $70.00/người, cho những người sau đó:  X số người :______________________=$________
-Ủng hộ Đại-hội(Tự nguyện)                                                                                                 =$________ 
-Ủng hộ Quĩ Thương Phế Binh và Quả Phụ Thiết-giáp-binh QL-VNCH: (Tự nguyện)=$________  
Số tiền tổng cộng là:                                                                                                               =$________  
Check ghi trả cho: Hoi Ai-huu Thiet-giap nam CA (Khôngdấu) Memo: ĐH 2017
Check và Phiếu ghi danh gửi về :   Hoi Ai-huu Thiet-giap nam CA
                                                                          
P.O. Box  1035
                                                                     Stanton, CA 90680  USA
Ghi chú:  Để biết chính xác số người sẽ tham dự Đại-hội. Chúng tôi đề nghị quí vị gửi check hay Money Order cùng lúc với Phiếu Ghi-danh. Hạn chót để ghi danh là ngày: 15 Tháng  02 năm 2017.

 
 
Ghi chú về việc ghi danh tham dự Đại-hội Thiết-giáp-binh 2017 tại Westminster, California
1/ Về việc sắp xếp chỗ ngồi: Nếu quí vị không có yêu cầu nào khác(ví dụ: Muốn ngồi chung với Th.Đoàn KB chẳng hạn... ) thì chúng tôi sắp xếp quí vị ngồi theo Đơn vị sau cùng  của quí vị. Do đó yêu cầu quí vị đừng bỏ trống mục này trong phiếu ghi danh. Và yêu cầu KHÔNG tự ý chuyển chỗ ngồi, sau khi đã được sắp xếp.   
2/ Phương tiện liên lạc : Xin cung cấp cho chúng tôi số điện thoại, Emails của quí vị. Đồng thời quí vị cũng nên mang theo bên mình, số điện thoại và emails của chúng tôi, để có thể liên lạc khi cần thiết.
3/ Quà lưu niệm: Quí vị phải khoanh tròn 1 mô hình mà quí vị muốn nhận(M113, M41 hoặc M48). Nếu quí vị không làm như thế, có thể quí vị sẽ nhận món quà mà quí vị không vừa ý, mà không thể khiếu nại.
4/ Hotel : Quí vị muốn chúng tôi giúp đặt chỗ ở khách sạn , xin cho biết ở bao nhiêu người ? Từ ngày nào đến ngày nào ? L/L KB. Hà Ngọc Bé: (657) 456-1297  Email: dnkybinh@yahoo.com
5/ Nếu quí vị cần chúng tôi đưa đón ở Phi-trường. Xin cho biết  chi tiết như sau: Ngày, giờ . Số người. Phi trường nào. Hãng máy bay, số chuyến bay…v.v ....
Kẹt lắm, mới chọn Phi-trường Los Angeles vì rất khó đưa đón. Tốt nhất nên chọn hai Phi trường sau đây:     a/ John wayne Airport (SNA) ở Orange county
                                               b/ Long Beach Airport (LGB) ở Long Beach
Cả hai đều ở gần nơi tổ chức Đại-hội , ít nhộn nhịp nên dễ đưa đón hơn.
6/Lệ phí ghi danh:**Nếu quí vị ghi danh một người, lệ phí là $100.00.Sẽ bao gồm:
- Quà lưu niệm
$30.00Chi phí ẩm thực Tiền đại-hội: Trưa thứ Bảy: (27-5-2017) $30.00  - Chi phí ẩm thực ngày Đại-hội: Tối Chủ nhựt (28-5-2017): $40.00.  
**Nếu quí vị ghi danh cho toàn gia đình, thì người đầu tiên lệ phí là $100.00( Giống như ghi danh một người ) và những người còn lại, lệ phí là $70.00: Bao gồm chi phí ẩm thực của trưa Thứ Bảy, và tối Chủ nhựt. Không có quà lưu niệm
7/ Nếu quí vị muốn đóng góp tài chánh cho Đại-hội hoặc cho quĩ Thương Phế-binh. Xin ghi chú rõ ràng, vì hai quĩ này hoàn toàn khác nhau.
8/ Quí vị có khả năng văn nghệ, xin đóng góp Văn, Thơ, Bút ký, Hồi ký...cho Đặc san Kỵ-binh, nhân kỳ Đại-hội 2017 Càng sớm càng tốt. Chậm nhất là: ngày 15 Tháng 2 Năm 2017 . Chi tiết và thể lệ:
L/L  KB.Nguyễn Điểu: (714) 589-6383—Email: dieunguyen2015@yahoo.com
9/ Văn nghệ trong hai ngày Đại-hội : Kính mời quí vị ghi tên để ca hát, ngâm thơ, kể chuyện vui...v.v.( Chương trình sẽ được soạn sẵn. Do đó nếu không ghi danh trước , thì sẽ không được trình diễn trong chương trình).Xin ghi rõ tên bài hát, tên tác giả(nếu biết). Tông, Điệu cuả bài hát, xin đừng thay đổi bài hát khi đã ghi danh . L/LKB. Trần Ngọc Dương: (858)-380-6447---Email: duongtran1945@gmail.com
10/ Đề nghị mặc QUÂN PHỤC trong 2 ngày Đại-hội, ngày Tiền Đại-hội sẽ có chụp hình lưu niệm tập thể ở Tượng-đài
*** Để download Phiếu Ghi Danh, và tìm hiểu thêm chi thiết . Xin vào trang web chính thức của Đại-hội : www.daihoithietgiap-QLVNCH.com                       
***Địa điểm hành lễ Tưởng Niệm: Tại Tượng Đài Chiến sĩ Việt Mỹ
                                      14199 All American Way, Westminster, CA 92683
*** Địa điểm Tiền Đại-hội và Đại-hội : Nhà hàng Seafood Palace 2                                                                                             
                                   6731    Westminster Blvd.  Westminster, CA 92683  
Liên lạc để biết tin tức tổng quát:
 1/ Kb. Nguyễn Hoàng Dũng: (714)797-8022—Email: dnkybinh@yahoo.com
 2/ Kb. Lê Sơn: (714) 276-5057—Email:  sonle1945@yahoo.com
 3/ Kb. Đặng Tấn Đởm: (714) 360-7564---Email: dangdomthietgiap@gmail.com
 4/ Kb. Nguyễn Điểu: 714-589-6383—Email: dieunguyen2015@yahoo.com

PHÂN ƯU

PHÂN ƯU
Được Tin Nhạc Mẫu Của
KB Ngụy Saigon là:
Bà Quả Phụ TRẦN KHẮC TUẤN
Nhủ Danh PHAN THỊ NGÂN
Pháp danh  NHƯ QUANG
 Vừa tạ thế ngày 23 tháng 7 năm 2016
Vào lúc 6 giờ 20 phút tối tại Bệnh Viện Sharp Memorial
Hưởng thọ 91 tuổi
 
Hội Ái Hữu Thiết Giáp Bắc và Nam California
Và các Gia Đình Kỵ Binh Houston, Atlanta, cùng
Các Kỵ Binh thân hữu tại Việt Nam và Hải Ngoại
Đồng Chân Thành Phân Ưu
Cùng Kỵ Binh Ngụy Saigon và Tang Quyến
Cầu Chúc Hương Linh Cụ Bà
An Bình nơi Cõi Vĩnh Hằng
 
 


Thứ Tư, 8 tháng 6, 2016

 

THƯ NG CỦA BTC. ĐẠI-HỘI THIẾT-GIÁP-BINH  QL/VNCH 2017
Westminster ngày  08 Tháng 6  Năm 2016
Kính thưa quí vị Tướng lãnh, quí Niên-trưởng cùng quí Kỵ-binh.
Trước hết, chúng tôi kính gửi lời  thăm hỏi đến quí vị. Đồng thời kính chúc quí vị cùng gia đình luôn an vui và khỏe mạnh.
Được sự  ủy nhiệm của quí vị Tướng Lãnh và toàn thể kỵ-binh trong kỳ Đại-hội 2015, hội Ái-hữu Thiết-giáp nam California được vinh dự đứng ra tổ chức Đại-hội Thiết-giáp-binh QL/VNCH vào năm 2017. Mặc dù Nam Cali là nơi có đông Kỵ binh cư ngụ. Tuy nhiên việc tổ chức Đại hội với qui mô lớn như vậy, quả là việc làm ngoài tầm tay với của chúng tôi.
Do đó, để cho Đại-hội được thành công tốt đẹp, chúng tôi kêu gọi sự hỗ trợ cuả quí vị Tướng-lãnh, quí Niên-trưởng và quí Kỵ binh bằng cách:
1/Xin gửi cho chúng tôi danh sách những Kỵ-binh đang cư ngụ trong khu vực cuả quí vị, để chúng tôi được gửi giấy mời tham dự trực tiếp đến từng người
2/ Góp ý  với chúng tôi để việc tổ chức Đại-hội được thành công tốt đẹp
3/Ghi danh tham dự sớm (Chúng tôi sẽ gửi  Phiếu Ghi-danh trong vòng ít tháng nữa, khi chúng tôi có danh sách từ các nơi gửi về) và hổ trợ tài chánh đông đủ để BTC có đủ phương tiện làm việc. Phiếu ghi danh và check hay Money Order xin ghi trả cho,và gửi về :
Hoi Ai-huu Thiet-giap nam Cali( Không bỏ dấu)
P.O.  Box  1035
Stanton, CA  90680     
USA
Chương trình dự trù như sau: Thứ Sáu (Ngày 26 Tháng5 Năm 2017) :        Vì thấy rằng Nam California là nơi có nhiều trung tâm giải tri nổi tiếng như Disneyland, Knott’s Berry Farm, Universal  Studios... Mà nơi nào cũng hấp dẫn, đáng để đi thăm cả. Nếu chúng tôi tổ chức, thì chỉ có khả năng  đưa quí vị đến thăm một nơi mà thôi ... Sẽ uổng chuyến đi về Nam Cali của quí vị. Do đó chúng tôi quyết định để quí vị được tự do chọn nơi đi du ngoạn cho mình và gia đình . Chi phí do quí vị tự túc. Chúng tôi sẽ cử người hướng dẫn nếu quí vị cần đến. Và quí vị phải ghi danh trước.

Thứ Bảy, ngày 27-5-2017: Là ngày Tiền Đại-hội. Sẽ có lễ đặt vòng hoa tưởng niệm ở Tượng đài Chiến sĩ Việt  Mỹ . Chúng tôi cũng kêu gọi các hội Ái-hữu Thiết-giáp và các gia đình Kỵ-binh  khắp nơi,nếu muốn đặt vòng hoa riêng cho từng địa phương của mình. Nhân ngày Lễ Chiến sĩ Trận vong của Hoa Kỳ và Đại-hội toàn Thế-giới của Binh-chủngThiết-giáp QL/VNCH. (Xin cho chúng tôi biết). Sau đó là tiệc Tiền-Đại-hội  , Chụp hình và nhận quà lưu niệm tại một nhà hàng Việt-nam lớn nhất ở vùng nam Cali, ở gần Tượng Đài. Đồng thời Đại-hội sẽ thảo luận, để cùng chọn lựa đơn vị để tổ chức cho kỳ Đại hội kế tiếp.

Chủ nhật, ngày 28-5-2017:  là ngày Đại-hội với một chương trình văn nghệ được chuẩn bị kỹ lưỡng, chọn lọc và vui tươi. Sẽ có xổ số trúng thưởng , với những phần quà giá trị như TV, Laptop... từ các vị mạnh thường quân trợ giúp Đại-hội và gây quĩ cho TPB và QP.của binh-chủng Thiết-giáp QL/VNCH

Để theo dõi tin tức chính xác về những ngày Đại-hội. Xin quí vị vào website : www.thietgiap.org, hoặc liên lạc trực tiếp với chúng tôi qua điện thoại.

Chúng tôi hy vọng được tiếp đón tất cả quí vị tại miền nam nắng ấm California, Thủ đô tinh thần của người Việt tỵ nạn Cộng sản. Nơi có Tượng Đài Chiến Sĩ Việt Mỹ đầu tiên trên nước Mỹ.  Có Little Saigon, khu buôn bán sầm uất nhất của Người Việt ở Hải ngoại và những khu du lịch nổi tiếng trên toàn Thế-giới .

Kính chào đoàn kết và hẹn gặp tất cả quí vị vào kỳ Đại-hội năm 2017
T/m Ban Tổ chức:

Kb. Nguyễn Hoàng Dũng: (714) 797-8022       Email: dnkybinh@yahoo.com
Kb. Lê Sơn                            (714)276-5057      Email: sonle1945@yahoo.com
Kb. Đặng Tấn Đởm           (714)360-7564    Email: dangdomthietgiap@gmail.com
Kb. Nguyễn Điểu              (714) 589-6383     Email: dieunguyen2015@yahoo.com


Thứ Ba, 24 tháng 5, 2016

PHÂN ƯU

PHÂN ƯU
Được tin  
Thân Mẫu của Kỵ Binh Nguyễn Huy Hoàng là
Cụ bà Nguyễn Thị Chi
 
Vừa quá vãng ngày 24/5/2016
Tại Mỹ Tho, Việt Nam,
Hưởng thọ 91 tuổi
 
Hội Ái Hữu Thiết Giáp Bắc và Nam California
Và các Gia Đình Kỵ Binh Houston, Atlanta,
Các Kỵ Binh đồng khóa 16 SQCBTG
Các Kỵ Binh thân hữu tại Việt Nam và Hải Ngoại
Đồng Thành Kính Phân Ưu

Cùng Kỵ Binh Hoàng và Tang Quyến
Cầu Chúc Hương Linh Cụ Bà
An Bình nơi Cõi Vĩnh Hằng